Living with Purpose

December Daily 2012-Day 7

小雨続きのしっとりとした夜が続いています。　ここ数日頭痛がひどかったのは天候のせいかな？

会社から家に戻ると、ルークが少し疲れた様子。　ブンちゃんいわく、一日中鼻水が止まらず、風邪をひいた様子とのことでした。　

ジェイクと一緒にドラッグストアに薬を買いに行ったついでに、途中近所のフェアウェイビュー・ビレッジというクリスマスライトが有名な道を通って帰ってきました。

ルークが待っているので、長居はできないよとジェイクに言い聞かせ、数分だけ車から下りて外の空気を吸いました。　イルミネーション、やっぱり奇麗だなー。

“神ご自身が・・・彼らの涙をすっかり拭い取ってくださる。　もはやしも無く、悲しみ、叫び、苦しみもない。”　ヨハネの黙示録２１章３〜４節

"God will wipe away every tear from their eyes, and there will be no more death, sadness crying, or pain."  Revelation 21:4

 

CKwSSというチャプター

今日の投稿は、まず初めにクリエイティング・キープセイクス・ウィズ・シンプルスクラップブックス（CKwSS）の読者のみなさまへのお礼をさせていただきたいと思います。

CKwSS誌をご愛読して下さった多くのスクラップブッキング愛好者のみなさま、今までCKwSS誌を応援してくださり、誠にありがとうございました。

10月30日付けで配信されたCKオフィスジャパンのメルマガにて公表された通り、４年に渡って発刊されたCKwSS日本版が休刊になりました。

私は第三号から連載をさせていただいたので、ちょうど１５回目の記事で私にとっての幕を閉じる事になります。

文才もない私に、アメリカ在住のスクラッパーということだけでこんな素晴らしいお仕事を与えてくださったCKジャパンのナオヤさん、そして、恥ずかしいほど浦島太郎化した私の日本語の文章を丁寧に校正してくれた編集長のヒキさん、そしてお会いできなかったデザイナーの方たちや、私の作品を丁寧に撮影してくださったカメラマンなど、私が知らない現場にて私の連載を支えて下さったみなさんにも、心から感謝しております。

この４年間の間CKwSSのお仕事では、本当にいろいろなことがありました・・・。　

私がアメリカ版のCK誌を初めて手にしたのは、今から６年くらい前の２００３年の７月号だったと思います。「こんな素敵なペーパークラフトがあったのか！？」と猛スピードでスクラップブッキングにのめりこんでいきました。

そしてその約二年後、「CK誌の日本語版が出版されるんだって！」という話を、お友達のスクラッパーから初めて聞いた時、「うわー！　すごいすごい！」と心が躍りだすような気分になったのを覚えています。　

思い出深いお仕事は沢山ありますが、一番印象深いイベントは第一期CKUジャパンのスタッフとして参加できた事だと思います。　私にとって長年の夢だったCKUの参加は、「息子が３歳くらいになるまで無理だろうな〜」と諦めていた矢先に、思いがけない幸運として突然決まった出来事でした。

２００６年に開催された第一期CKUジャパンは、偶然にも私の本職の出張と同じ週に行われました。

しかも、出張目的であった展示会が終わった翌日がCKU初日ということで、これ以上の絶妙なタイミングがあっていいのか！？と思うような日程だったのです。　

そして私が書いた初めての原稿の初校は、２００６年１０月に開催された第一期CKUジャパンの前夜に、ヒキさんから手渡されたのを思い出します。

あの時の私は、自分がCKUのスタッフとして豪華な講師陣たちと同じ部屋に一緒にいる！という高揚感に加えて、初めての初校を手にした興奮で、ものすごくテンションが高くなっていたのを覚えています。

CKUで通訳を勤めさせていただいた、当時の米版CK誌編集長だったトレーシー・ホワイトさんとの出会いを期に、私の中のスクラップブッキングというものが劇的に変化しました。　私にとってSB人生のターニングポイントであったことは間違いありません。

 

何が変わったかというと、スクラップブッキングを通しての人とのつながりを強く意識しながら仕事ができるようになりました。

寄稿編集者として記事を書いていた自分を振り返ってみると、心の奥ではライター兼SBアーティストとしての自信を持てずに悩んでいる私がいました。　CKwSSで活躍なさっているアーティストのみなさんは、日本のSB界ではフロントラインに立って活躍している方々です。　その中で、講師活動もせず、ずばぬけて光るようなSBの才能を持っていない私が、「ミックのアメリカレポート」ではどんなことを読者のみなさんに伝えていけばいいのだろう？と不安に陥った事が何度もありました。　

私のような人間になぜこのような大役が・・・？と考えることが多かったです。そんなときはトレーシーさんから学んだことを思い出し、最終的な答えとして「SBによる人のつながりの素晴らしさを伝える」という原点が見えた事が、大きな力となったのです。　

「何かを伝えたい」という神様が私に与えて下さった表現力を、このような形でCKwSS誌を通して読者の皆様とシェアすることができたことは、私にとって宝物の１つとなったことは間違いありません。

私にとってのCKwSSというチャプターはここで区切りができました。　それは悲しくもあり寂しいことなのですが、私の人生の大切な節目として次に始まる新しいチャプターに向けて精一杯頑張っていこうと思います。　

CKwSSの休刊が決定し、心温まるメールをくださった皆様、今まで応援していただき本当にありがとうございました。

今週はCKwSSブログ担当でーす。

今週はCKwSSブログ担当でーす。

それにしても、時間ってどうしてこうダダダダーっと経ってしまうのですか？

「あっという間」というより、目の前をダダダダ。　そういう感じです。

CKwSS Vol 17が届きました

不在のため郵便局に転送されてしまったCK Japanからの荷物を今朝受け取ってきました。

8時半に郵便局がオープンするということで、5分前についたのですが、15分も遅れてドアが開きました。　国家公務員のプライドが全く感じられません。　

それはともかく、17号に掲載していただいた作品と最新号を手にとり、とてもハッピーです。

17号を読みながら、「おおお！」と私が興奮したのは、「テンプレートでページをカービング」の記事です。

早速CKJのブログで、テンプレートをダウンロードしなければ！！！

17号では、かなりパーソナルな思いをこめた記事を書かせていただきました。

そして、酒井さんのクローバーリーフ通信を読ませていただいたのですが、今回の彼女の記事と私の記事のテーマが少し重なっていたので驚きました。　CKwSS誌のページ構成では「クローバーリーフ通信」の後に「ミックのアメリカレポート」が掲載されていることが多いので、読者のみなさまに私のつたない文章が酒井さんの記事の後に読まれることを少し恥ずかしく思っていたのですが、今回は本当に嬉しい偶然を感じました。

そして掲載していただいたレイアウトは、「ハロウィン」がテーマのミニブックです。

17号の作品を提出する寸前に気づいたのですが、最近立て続けにミニブックの作品ばかり載せていただいています。　しかも！

またクリアブックを作ってしまいました。

SBの流行に敏感な読者の方たちには、「今頃～～～？」と思われてしまいそうですが、私はかなり遅咲きでクリアブックの魅力にとりこになっています・・・。

Creaking Keepsakes with Simple Scrapbooks Vol. 16 発売！

日本時間で本日発売のCKwSS Vol. 16が、ジャスト・オン・タイムで私の手元にも届きました～～～。

今回は、ドナ・ダウニーさんのインタビューの記事を書いたのですが、本当に楽しい取材でした。　今週はCKwSSのブログ担当なので、そちらで詳しく書いています。

掲載していただいた作品も、無事に戻ってきました。

毎回しっかりと梱包されて、新刊と一緒に太平洋を渡って私の手元に戻ってきます。

今回はLOVE BOOKというミニブックを作りました。　過去にあれだけ「ミニブックは苦手～」と言っていたのに、最近はミニブックばかり作ってるなぁ。。。

今回のCKwSSも、豪華な内容なのでぜひお手に取ってみてください。

最新号のコンテンツや取り扱い店リストなどはCKJ.JPのサイトをチェックしてくださいね～♪　

　

16号の追い込み

新刊が出た・・・ということは、締め切り間近です。

今、１６号の記事の追い込みやってます。

iPhotoの中には、SB用のライブラリを作り、レイアウトやアメリカレポート用の写真は全てそこにまとめているのですが・・・。

「あ、こんな作品も作ったな〜。」なんて、脱線しまくり。

ついでにギャラリーにUPしてなかった作品を足したり・・・。

気がついたら１２時近いじゃないデスか！？

明日は従妹を迎えにロスアンジェルス空港までいかなくちゃいけないのに〜〜〜

脱線している場合じゃないですよ。（自分への喝！）

もう一息なので頑張る！！！

15号のレイアウト

15号に掲載していただいたレイアウトは、自分でも気に入っている作品です。

下の作品に使った、ちょっと前の７Ｇｙｐｓｉｅｓのペーパーは、本当に大好きで、大切にずーっと取っておいたものです。

2枚購入して、一枚はすぐに使ったのですが、残りの一枚はなかなか使えませんでした。

やっとお気に入り写真と一緒に使えたのでＨＡＰＰＹ！　

下のレイアウトは、毎年撮っているクリスマスカード用の家族写真をまとめたもの。

こうやってみると・・・　ジェイク大きくなってるな～　　しみじみ

ブンは高校時代に出会ったときからほとんど変わらない・・・　なぜ私だけが体重増加、シワ増加・・・？

CKwSS Vol. 15 が届きました

発売からすでに10日経ちましたが・・・

ＣＫｗＳＳ15号が先週末に届きました。

今回もナイス～～～～

「撮って！　作って！　はじめての１枚」がとてもよかったです！

～スクラップブッキングの基本の“き”を徹底解説～となっていますが、なんだかＳＢ精神がリフレッシュされた感じ！！！

そして、米版ＣＫ創立者のリサ・バーンソンさんのお宅訪問レポートもとても興味深かったです。　

（画像暗くてごめんなさーい）

終わったよーーーーー。

やっとCKWSS用の次号の原稿を提出することができました！　このほかにもいろいろなことがやっと片付いたので、思い切り羽を伸ばそう～っと！　

録画だめしていた『篤姫』と『だんだん』、そしてまだ見終わってない『紅白歌合戦』一気にいきます。　

実は、次号の2009年3月号でちょうど、私の連載が3年目スタートしたということになってます。　うわー。　信じられないや・・・。

はっきり言って私は文才は乏しいと自覚しているし、ときどきボキャブラリの少なさに、自分でも情けなくなってきます。

アメリカにいる日系の友人と話をしていたのですが、10代でアメリカに渡ってしまうと、日本語も英語もかなり中途半端になってしまうような気がします。

英語は、日常会話は全く苦労がなくても、ビジネス英語レベルになるとついていくのは大変だし・・・

日本人だからやっぱり、『L』と『R』の発音が苦手だし・・・

かといって、日本語は十代のレベルで止まってしまってて、世間にでてきちんとした挨拶も学んでないわけだからひどいものです。　本当に。

こういう私の思考回路はといいますと、英語と日本語がやっぱりぐちゃぐちゃになってて、時には日本語で物を考えていて急に英語に訳さなくてはならなくて、パニックったり、またはその逆だったりします。

やっぱり両方もうちょっと勉強しなくては・・・。　

なので、雑誌の連載を丸二年やったというのは、自分でも信じられないことなのです。　

でも、この雑誌のお仕事のお陰で出会えた素晴らしい人たちのことを考えると、ずっと続けていきたい！と体の中からやる気が出ます。（では、締め切りはなぜ守れない？？？という感じですけど。）

次回15号でも、スクラップブッキングを通して出会った大好きな人について書かせていただきました。　15号は3月上旬発売ですので、お楽しみに～～～。

そして、来週一週間はCKｗSSのブログ担当期間です。